Ya casi ha pasado una semana desde que llegó el aviso al
cuartel de Herat. “Los elementos provenientes de la Guardia Nacional de Iowa,
Kansas y Wisconsin comenzarán a dejar el país esta semana. Diariamente saldrán dos
helicópteros que los llevarán a la base de Kandahar para registrar su salida y
posteriormente abordar en el aeropuerto internacional un avión a los Estados
Unidos” leyó el general Straufford del oficio con sello de águila en la esquina
derecha que arribó en la paquetería del domingo pasado. Luego enunció una lista
de apellidos, no más de sesenta, dando un trago a su cantimplora cada cuatro o
cinco nombres con cierta armonía.
Súbitamente, Jim escuchó “Summers” y los soplidos que
invaden la provincia afgana de mayo a septiembre llenaron sus pulmones que al
contraerse orquestaron un airoso “At last” llenando de calma el campamento
número 3 de la ciudad, conformado por efectivos de las fuerzas locales de la
nación yanqui.
Así lo recuerda el soldado mientras rebuscaba su sueño en la
carpa gris casi verde que le cubre de un cielo estrellado. De vez en vez inspecciona sus manos que posa frente su
mirada colorada y aturdida, ojos desvelados que luego de 6 años han perdido su
brillo gabacho; eran azul zafiro, esa fue la razón definitiva por la que Jeane
K. aceptó que Jim la llevase hasta el altar frente a su familia y amigos, un
sábado que olía a atardecer y palomas de libertad. Esa noche la pasaron en la
habitación 430 del Fairmont Hotels and Resorts en Maui, jurándose amor de mil
formas, saboreándose el calor del archipiélago.
Felicidad: una estocada por aquí, un beso por acá, un abrazo
profundo que duro más de 2 minutos hinchándole el útero a Jeane, ella soñó
siempre con el american way of life; el nuevo, la promesa del imperio que daba
a su piel un blanco pecoso, cabello rojizo como caoba y esa sonrisa que no se
nubla nunca, ni en las noches que el pequeño Jimmy (Bautizado en tributo a su
padre y a Jimmy Page, el guitarrista favorito de Jim) azotaba berrinches en los muros de su
casa suburbana en el condado de Lee.
Era eso quizá lo que mantenía despierto al cabo Summers,
retorcido, lleno de cierta emoción o más bien, impaciencia. El catre es muy
pequeño, hacia tiempo que no se acordaba de lo pequeño que es todo: el
campamento, la ciudad, el océano, el mundo.
Jim no se acuerda de muchas cosas, luego de dejar a un niño
de apenas 2 años, su recién llegado hijo que aún no sabe leer ni hablar sin su
padre, peor; un padre que ya olvidó las matas doradas de su primogénito,
iguales a las de él.
La 1 a .m.
se anunció con un bip monofónico del reloj digital, resonó en las paredes
blandas de la tienda que custodia los sueños de los héroes, invasores para los
árabes insurgentes, amos para los civiles afganos. Así siguió la madrugada
mientras Jim contaba “sólo dos noches más, dos noches de este maldito calor,
del anaranjado que mancha al alma, dos noches árabes.”
Sintió un cuerpo peludo rozando su mano izquierda que pendía
entre la orilla del catre y el suelo arenoso; en seguida despertó creyendo ver
una famosa araña camello, de esas que le describió el mejor amigo que ha tenido
en meses, el cabo Bradley, transferido de un campamento a las afueras de Kabul.
¿Habrá sido un sueño o una ilusión?
Ya incorporado, su extraño malestar seguía, no por eso suspendió
su tableta diaria de mefloquina, la pastilla verdosa administrada a todos los
ocupantes estadunidenses en el país de medio oriente para evitar contagiarse de
la fiebre y anemia que acompañan a la temida malaria, mal que luego de unas
horas victimiza al enfermo en una suerte de agonía y muerte.
Las barras y estrellas cuidan a su gente, prioritaria es su
milicia, incuestionable, patriota sin duda. El hombre blanco nunca más sufrirá
las enfermedades del tercer mundo… padecerá las propias.
La mefloquina, mucho más barata que la proguanil, se
administra a los soldados en todas las zonas de Afganistán, a pesar de que,
según el mismo gobierno gringo, el mosquito que contagia la malaria no se
encuentra en altitudes de más de 2000 metros ; dicha recomendación no ha impedido
que muchos yanquis aprendan a gozar los efectos secundarios del fármaco que van
desde angustia extrema hasta alucinaciones. Para muchos de ellos es otro hobby
aparte de las agujas y la pipa de opio.
Jim aprendió que la vida en estas condiciones no es muy
emocionante, se lo advirtió el general Straufford alguna vez: “Aquí hay que
buscarse pasatiempos para cuando no hay labor” y es así que su vida se ha
llenado de claroscuros en una nación que le pareció abismal al primer paso que
su bota marco en ella.
Pasados unos meses, el soldado Summers aprendió a disfrutar
su bizarro estilo de vida: limpiar a lengüetazos los huevos revueltos insípidos del plato desechable, dos
tiras grasas de tocino y dos rebanadas de pan de caja; para acompañar, una tasa
de café colombiano cuyo sabor con cuerpo y aroma premia la labor que, jura la Casa Blanca , responde
a intereses de diplomacia internacional.
Un piquete al brazo en turno (luego de un penoso episodio,
Jim aprendió a ser ambidiestro en el arte del arpón, para evitar infecciones en
alguno de los pinchones) resuelve cualquier sentimiento de vacío. La pupila se
contrae, el ambiente se hace denso, de pronto las bocas de todos los habitantes
del campamento pintan sonrisas y muecas agradables; todo se pone mejor para
patrullar Chaharsu o algún vecindario aledaño, como les está expresamente
indicado por el general.
La patrulla conformada por Bradley Stephens, Jonathan Richter,
“Handsome” Harker y Jim Summers debe recorrer dentro de un M1A1 Abrams su ruta
diaria de 10 de la mañana a 2 de la tarde en busca de insurgentes o terroristas
(es igual) para lo cual los soldados cuentan con un entrenamiento táctico:
atrapar o en su defecto, silenciar.
El trayecto es placentero, pues usualmente dos o tres
miembros ya van puestos, ello no impide a Harker sacar la pipa. “Así sabe mejor
la vida” piensa Jonathan mientras sopla el humo de opio asomando medio cuerpo
por la escotilla que respira vientos cortados por la mole metálica e imponente.
De unos tres metros de altitud, Belzebub 6 (apodo del
tanque) se impone sobre cualquier nativo que cruce la mirada con su cañón de cinco
metros de largo, forzando la indiferencia del niño que vuelve del colegio o la
madre que sale a comprar al mercado. El diámetro de la boquilla es un agujero
de angustia. Ellos se ríen de lo bueno.
Sus excesos ya les han costado algunos regaños (y castigos
físicos, desde ejercicio exasperante hasta omisión de sus horas de descanso) por
parte del general.
Un miércoles a la hora del trabajo, luego de fumarse unos 20
dólares de la hierba china, a Handsome Harker lo consumió la calentura y
convenció a los otros de buscarse una muchacha:
-
We
should get some love today, don’t ya think so?-
-
Easy
gay, or I’ll kick your freakin’ass – Contestó Bradley, con su gesto heredado de
la polinesia.
El humor cambió de repente y Jonathan secundó la moción, a
Jim ya no le pareció mala idea.
En resumen: Salieron de caza con mira en caderas jóvenes, lo
cual es difícil puesto que las mujeres usan burka fuera del hogar, prenda que
permite sólo la apreciación mínima de sus ojos
¡pero qué ojos! Sin duda, los colores de sus ropas fueron angulares en
materia selectiva y pronto los reclutas ya tenían acompañante (Menos Bradley,
quien se reservó a atestiguar la fiesta).
A las afueras de Herat, detrás de una pequeña montaña a casi
2 kilómetros
de la carretera más cercana, Harker, Richter y Summer con los pantalones de
camuflaje gris bajo las rodillas apaciguaban su sed con las flores de tres
jovencitas, la más joven de 16 años, quienes gemían en una lengua que le
pareció fascinante a los norteamericanos.
– Porn is shit compared to this – (Bramó el negro,
fotografiando la sesión y tocándose discretamente).
Luego de la diversión, los atentos caballeros dejaron a las
jóvenes como las encontraron, bien envueltas, ahora amenazadas y golpeadas
cerca de la entrada de la ciudad, a menos de dos millas, aseguraba Richter.
Las autoridades locales avisaron al campamento y los
oficiales comunicaron a Straufford la situación. Lo demás es historia.
De vuelta en el campamento, Jim Summers recordaba esta y
otras anécdotas, cuentos de una dimensión alterna ¿Cómo se divertirá en casa?
Responsabilidades atosigantes sin espacio a la improvisación pronto invadirán
nuevamente su vida. “I must have a big goodbye party.”
Su cuerpo errante hallo a ciegas su catre, se sentó y
consideró.
Tenía tan sólo 8 horas para disfrutar su última noche árabe;
con esto en mente, las toxinas de su cuerpo elucidaron el camino. No tardó en
convencer a su cuadrilla de satisfacer su hambre de aventura. A las 2 de la
mañana los cuatro soldados norteamericanos salieron en un Jeep con estrellas
blancas en las puertas, había tomado las
llaves de la carpa del general esa misma noche.
Luego de unas millas, pinchazos y bocanadas de humo los
soldados enfilaron a la casa Ahatsa. El comerciante de 40 años tenía 3 hijas
preciosas (o eso se rumoraba) además de algunos de los vinos más finos oriundos
de Siria. Alguna vez el señor Abud Ahatsa mandó a esos gringos a ejecutar a sus
enemigos.
Arribaron los cuatro a una casa lejos del centro de Herat,
panorama desolado, sólo se escucharon las balas calibre 38 perforando la piel
marrón de los 2 custodios de la casa. Otros disparos destrozaron marcos y
ventanas, trozos de muro enormes.
La puerta cayó en pedazos, casi astillas, anunciando la
llegada de los aventureros, quienes sin perder segundos derribaron muebles y
lámparas; Harker dio con los vinos en una esquina de la sala, destapó un Merlot
y lo bebió hasta ahogarse los nervios. Bradley ahora sí estaba caliente y no
dudo en asaltar la alcoba de las chicas, quienes ya advertían en pánico
silencioso su desgracia.
Malaya intento inútilmente de escapar, pero ni el calor ni
el reducido espacio le dieron alternativa y se rindió ante el puñetazo que le
propinó Stephens, luego gritómil maldiciones:
-
C’mon
bitches, you’re gonna taste my chocolate, give me your ass foxy lady –
Abud trató de levantar su mórbida silueta del colchón pero
luego de sentir el frío filo del puñal atravesar su vientre las fuerzas le
abandonaron. Sólo le quedó escuchar los berridos de sus pequeñas, ver las
llamas que iniciaba Richter en los muros de su recámara, sentir la sangre
escurriéndole por la ingle.
Jim estaba ansioso, viendo como Bradley y Harker bebían de
la fuente de la vida, él estaba listo, desenfundo su arma y arremetió
fuertemente contra el tierno cuerpo de Mahaya, un bombón de apenas 21 años
llorando y meneándose con tanta fuerza que el cabo, excitadísimo, comenzó a
sujetar del cuello para domar a la fiera, quién luego de poco quedó tiesa y
fría.
Todo fue tan rápido, la sangre, las lágrimas, el semen, las
llamas, la vida. Tan rápido que Jim lo repasaba una y otra vez en su cabeza, ya
dentro del helicóptero camino al aeropuerto de Kandahar. Lo pensaba y su sonrisa se ensanchaba casi dos milímetros más a lo largo de sus mejillas.
Sus ojos nunca recobraron el brillo, ni con el Superbowl, ni con el nacimiento
de su nena Kate; pero siempre que fornica con su mujer le pide que se mueva en
exceso, que le marque el ritmo. Así se acuerda de la última noche árabe. Así la
sonrisa le dura semanas.

No hay comentarios:
Publicar un comentario